24 noiembrie 2006

Chabon reloaded

Uite că nu m-am putut abţine şi-am cumpărat şi a doua antologie a lui Chabon. M-au atras însa numele. Mai cu seamă Margaret Atwood, Poppy Z. Brite, Joyce Carol Oates, Peter Straub. Sigur, şi Stephen King. Cu ocazia asta am aflat că Nemira plănuieşte şi-o traducere a Poveştii lui Lisey. M-a mai atras şi că traducerea nu-i mai aparţine în exclusivitate Alexandrei Popescu. E şi Gabriel Stoian pe acolo, care-i priceput în ceea ce face.

Dragă Michael Chabon şi dragi colaboratori (dar, mai important, dragi traducători), sper să nu-mi fi irosit banii tocmai primiţi ca drept de autor pentru editorialul din nr. 6 al Familiei!

O să revin cândva cu impresii.

2 comentarii:

Anonim spunea...

offtopic, scuze, da nu ma pot abtine

genial, absolut genial comentariul tau la o "cronica" despre t.o. bobe! am ris in hohote, mersi

Mircea Pricăjan spunea...

mersi ca mi-ai zis. ma bucur ca te-am binedispus

nici eu nu m-am putut abtine sa nu las comentariul ala